1
00:01:49,007 --> 00:01:52,260
የወንድምህ ነፍስ የኔ ነች።

2
00:01:52,343 --> 00:01:53,594
ሊዩ!

3
00:01:54,636 --> 00:01:57,389
ቀጥሎ ትሆናለህ።

4
00:02:07,607 --> 00:02:09,024
ቻን.

5
00:02:29,209 --> 00:02:33,003
ሊዩ ካንግ - ወንድም ሞተ።
ወደ ቤት ተመለስ። አያት"

6
00:02:41,803 --> 00:02:42,845
እንሂድ።

7
00:02:43,763 --> 00:02:45,972
ፔሪሜትር ደህንነቱ የተጠበቀ ነው?

8
00:02:46,056 --> 00:02:48,683
- አዎ!
የተሻለ ይሁን እኔ Kano እፈልጋለሁ.

9
00:02:48,767 --> 00:02:52,978
- እመኑኝ.
- 1 ሰው አምናለሁ. ትናገራታለህ።

10
00:03:12,579 --> 00:03:14,206
ጎበዝ ልጅ።

11
00:03:15,790 --> 00:03:17,750
እዚህ ነች።

12
00:03:18,584 --> 00:03:20,503
ልክ በሰዓቱ።

13
00:03:23,130 --> 00:03:25,882
በሴት ውስጥ በሰዓቱ መከበርን እወዳለሁ ...

14
00:03:26,925 --> 00:03:28,802
አይደል...

15
00:03:28,885 --> 00:03:30,678
ሚስተር ሻንግ ሱንግ?

16
00:03:34,640 --> 00:03:36,976
አሁን፣ እንደምትከተለኝ እርግጠኛ ነህ?

17
00:03:37,934 --> 00:03:39,978
አጋሯን ገደልክ አይደል?

18
00:03:41,354 --> 00:03:43,398
ወደ ሲኦል ትከተልሃለች።

19
00:03:43,481 --> 00:03:45,691
በዛ ጀልባ ላይ እንዳለች እርግጠኛ ይሁኑ።

20
00:03:45,774 --> 00:03:49,361
Sonya Blade በውድድሩ ላይ መሆን አለበት።

21
00:03:53,197 --> 00:03:55,616
እኔ እና ሶንያ ካቢኔ መጋራት አለብን።

22
00:03:55,700 --> 00:03:58,911
የራሳችን ትንሽ የጫጉላ ሽርሽር ይኑርዎት።

23
00:03:58,995 --> 00:04:02,622
እሷን ብትነካት፣ ካኖ...

24
00:04:04,708 --> 00:04:06,501
የሚያይ ዓይን ውሻ ያስፈልግዎታል.

25
00:04:43,533 --> 00:04:44,700
ካኖ የት አለ?

26
00:04:46,577 --> 00:04:48,496
የት ነው ያለው?

27
00:05:21,525 --> 00:05:22,650
እንጨፍር።

28
00:05:55,345 --> 00:05:57,431
ይህ ነው የምትወድቀው።

29
00:06:01,434 --> 00:06:05,062
እነዚህን ሰዎች ከየት ታገኛቸዋለህ?

30
00:06:05,146 --> 00:06:07,772
ፕሬስ አላውቀውም ይላል።
ይህንን ነገር እንዴት ማድረግ እንደሚቻል?

31
00:06:07,856 --> 00:06:11,818
- መቁረጥ. ዳግም አስጀምር ወደ 15 ተመለስ.
- እንደገና አላደርገውም።

32
00:06:11,901 --> 00:06:13,570
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- አላደርግም።

33
00:06:13,653 --> 00:06:16,488
- የመጨረሻው ምት ነው! ወዴት ትሄዳለህ?
- ወደ የእኔ ተጎታች።

34
00:06:16,572 --> 00:06:19,533
ከዚያ በመሆኔ ራሴን እተኩሳለሁ።
በፊልምዎ ውስጥ.

35
00:06:19,616 --> 00:06:22,243
ገደልከኝ።
ትራፊክን እየመራሁ እመለሳለሁ።

36
00:06:22,326 --> 00:06:25,038
እዚህ ስልኩን ስዘጋው እንዳትተወኝ።
እየገደልከኝ ነው!

37
00:06:25,121 --> 00:06:26,998
እወድሃለሁ። እፈልግሃለሁ።

38
00:06:27,081 --> 00:06:29,207
ይቅርታ አድርግልኝ

39
00:06:29,249 --> 00:06:32,044
የሚፈልግ ሰው አለ።
ላናግርህ።

40
00:06:32,127 --> 00:06:34,588
- ማን ነው?
- በእውነቱ አላውቅም።

41
00:06:34,671 --> 00:06:38,716
- በስብስቡ ላይ ማን እንዳለ አታውቅም?
- አይሆንም, በእርግጥ አይደለም. ል...

42
00:06:38,799 --> 00:06:42,053
- ጋዜጠኛ ባልሆን ይሻል ነበር።
- አምላክ ሆይ, አይደለም.

43
00:06:42,094 --> 00:06:43,721
ለማወቅ ትፈልጋለህ?

44
00:06:47,807 --> 00:06:49,392
ኦህ በጣም ጥሩ።

45
00:06:49,434 --> 00:06:51,394
ጌታዬ ወንበሬ ላይ ነህ።

46
00:06:51,436 --> 00:06:53,562
"ጆኒ Cage የውሸት!"

47
00:06:55,939 --> 00:06:57,733
ሰላም ጆኒ

48
00:06:58,942 --> 00:07:00,735
ማስተር ቦይድ።

49
00:07:00,818 --> 00:07:04,614
ፕሬሱ አሁንም እየሰጠህ ነው።
አስቸጋሪ ጊዜ.

50
00:07:04,697 --> 00:07:06,531
አዎ፣ የውሸት ነኝ ብለው ያስባሉ።

51
00:07:06,615 --> 00:07:10,410
እርስዎ ከምርጦቹ አንዱ ነዎት
በአለም ላይ ያሉ ማርሻል አርቲስቶች...

52
00:07:10,494 --> 00:07:13,288
እና ለማረጋገጥ ልረዳህ እችላለሁ።

53
00:07:13,372 --> 00:07:14,455
አረጋግጥ? እንዴት፧

54
00:07:14,538 --> 00:07:16,248
ውድድር።

55
00:07:16,332 --> 00:07:17,750
ውድድሩ።

56
00:07:17,833 --> 00:07:21,003
በትውልድ አንድ ጊዜ ይካሄዳል።

57
00:07:22,295 --> 00:07:24,589
የአለም ምርጥ ተዋጊዎች
ተጋብዘዋል።

58
00:07:24,672 --> 00:07:28,218
እርስዎ ውድድሩን አሸንፈዋል,
ክብራቸውን ታሸንፋለህ።

59
00:07:28,301 --> 00:07:32,096
ለአለም ሁሉ ይነግሩታል።
እርስዎ እውነተኛ ዕቃዎች ነዎት።

60
00:07:32,179 --> 00:07:34,598
- ታዲያ እንዴት ነው...?
- ጀልባ አለ.

61
00:07:34,682 --> 00:07:36,641
ቅጠሎች አርባ...

62
00:07:36,683 --> 00:07:38,601
ሆንግ ኮንግ ፣ ነገ።

63
00:07:38,643 --> 00:07:40,436
በእሱ ላይ ይሁኑ።

64
00:07:56,492 --> 00:07:58,827
"የብርሃን ቤተ መቅደስ, ቻይና"

65
00:08:36,568 --> 00:08:37,986
ሊዩ

66
00:08:47,578 --> 00:08:49,580
ይህ ቦታ ነው?

67
00:08:49,621 --> 00:08:51,122
አዎ።

68
00:08:51,205 --> 00:08:53,916
አካሉን ያገኘነው እዚ ነው።

69
00:08:54,000 --> 00:08:55,710
ምን ሆነ፧

70
00:08:55,793 --> 00:08:58,254
አሜሪካ ከሄድክ በኋላ...

71
00:08:58,338 --> 00:09:00,505
ፈለግህን ተከተለ።

72
00:09:00,589 --> 00:09:02,382
ለውድድሩ በመዘጋጀት ላይ።

73
00:09:02,424 --> 00:09:06,594
አያት... በቂ አልነበረም
ጭንቅላቴን በዚያ ከንቱ ልሞላው?

74
00:09:06,677 --> 00:09:09,263
ዓለምን ማዳን ከንቱነት አይደለም።

75
00:09:09,347 --> 00:09:13,683
ወንዶች በቀላል ውድድር ውስጥ ይዋጋሉ።
እነዚህን ነገሮች አትወስን.

76
00:09:13,767 --> 00:09:15,435
ጠቢብ ሰው ይህን እንዴት ያምናል?

77
00:09:15,518 --> 00:09:17,437
ሁላችንም እናምናለን...

78
00:09:17,520 --> 00:09:19,397
ወንድምህን ጨምሮ።

79
00:09:35,495 --> 00:09:38,246
ሊዩ ካንግ ሕልሙን ተሰጥቶታል.

80
00:09:38,288 --> 00:09:40,207
እርሱ የተመረጠ ነው።

81
00:09:40,290 --> 00:09:45,086
አይደለም መቅደሳችንን ለቆ ወጣ።
ጀርባውን ሰጠን።

82
00:09:45,127 --> 00:09:48,005
ለምን ተመለስክ?

83
00:09:48,089 --> 00:09:51,549
የብርሃንን ቅደም ተከተል መወከል እፈልጋለሁ
በውድድሩ ላይ ።

84
00:09:51,633 --> 00:09:53,259
በምን ምክንያት?

85
00:09:53,301 --> 00:09:56,096
የወንድሜ ገዳይ ይኖራል።

86
00:09:56,179 --> 00:09:59,306
ያ የእርስዎ ብቸኛ ምክንያት ሊሆን አይችልም
ለመሔድ...

87
00:09:59,390 --> 00:10:01,600
ወይም ትወድቃለህ።

88
00:10:01,642 --> 00:10:04,269
አዎን ረሳሁት።

89
00:10:04,311 --> 00:10:07,355
የምንታገለው ለዕድል ነው።
የዓለም.

90
00:10:07,438 --> 00:10:09,607
ለዚህ ነው ቤተ መቅደሱን የለቀቃችሁት...

91
00:10:09,691 --> 00:10:12,485
እና ሸሸ አይደል?

92
00:10:21,742 --> 00:10:26,122
ታላቁ ውድድር
በጣም ብዙ ኃላፊነት ነበር.

93
00:10:26,163 --> 00:10:27,665
ግን በቀል...

94
00:10:29,916 --> 00:10:32,085
ያ በጣም ቀላል ነው።

95
00:10:32,168 --> 00:10:34,087
ጌታ ሬይደን.

96
00:10:37,506 --> 00:10:40,092
አሁንም እየሸሸህ ነው።
ከእርስዎ ዕጣ ፈንታ.

97
00:10:44,679 --> 00:10:46,264
ሬይደን?

98
00:10:47,098 --> 00:10:48,641
አያት ተነሳ።

99
00:10:48,725 --> 00:10:51,518
ይህ የነጎድጓድ አምላክህ አይደለም።

100
00:10:51,601 --> 00:10:54,604
- ለማኝ ነው።
- ጠብቀው, ጌታዬ ሬይደን.

101
00:10:54,688 --> 00:10:57,774
የአሜሪካ ህይወት አእምሮውን አጥፍቶታል።

102
00:10:57,858 --> 00:10:59,692
በጣም ብዙ ቴሌቪዥን።

103
00:10:59,775 --> 00:11:02,278
ስለዚህ፣ ትሄዳለህ
ውድድሩን አሸንፉ?

104
00:11:02,361 --> 00:11:04,780
- አዎ, እኔ ነኝ.
- እንዴት እንደሆነ አሳየኝ.

105
00:11:08,366 --> 00:11:10,827
ኧረ ፈራህ እንዳትለኝ...

106
00:11:10,869 --> 00:11:12,579
የቀላል ለማኝ?

107
00:11:26,424 --> 00:11:28,342
ሬይደን ከሆንክ…

108
00:11:29,426 --> 00:11:31,762
ለምን ቻን እንዲሞት ፈቀድክለት?

109
00:11:31,845 --> 00:11:35,306
- ለምን አልጠበቅከውም?
- ለምን አላደረክም?

110
00:11:36,849 --> 00:11:38,934
ይህን ጠጥቶኛል።

111
00:11:40,603 --> 00:11:43,521
የወንድሜን ገዳይ አገኛለሁ።
በውድድሩ ላይ ።

112
00:11:43,563 --> 00:11:46,858
ያለፈቃድህም ሆነ ያለፍቃድህ።

113
00:11:55,949 --> 00:11:58,117
ዝግጁ አይደለም ጌታዬ...

114
00:11:58,201 --> 00:12:00,161
እና በጣም ብዙ ጊዜ አጥተናል.

115
00:12:00,244 --> 00:12:02,288
አውቃለሁ።

116
00:12:02,372 --> 00:12:04,165
ግን ሌላ ማንም የለም።

117
00:12:19,470 --> 00:12:21,930
"ቻይ ዋን ቤይ፣ ሆንግ ኮንግ"

118
00:12:33,524 --> 00:12:35,274
አህ እረፍት ስጠኝ

119
00:12:39,529 --> 00:12:41,739
"ጆኒ ኬጅ የውሸት!"

120
00:12:42,823 --> 00:12:44,449
- በእርግጥ.

121
00:12:45,867 --> 00:12:47,619
አርት ሊን አይደለህም?

122
00:12:47,703 --> 00:12:50,705
በለንደን ስትዋጋ አየሁ
በጣም ጥሩ ነህ።

123
00:12:50,788 --> 00:12:55,584
አመሰግናለሁ። አንዳንድ ፊልሞችህን አይቻለሁ።
እነዚህን እንቅስቃሴዎች ማስመሰል አይችሉም።

124
00:12:55,668 --> 00:12:57,836
አዎ ፣ ለፕሬሱ ይንገሩ ።

125
00:13:02,882 --> 00:13:05,134
ፓል፣ መርከቧ ስትገባ...

126
00:13:05,217 --> 00:13:07,553
እነዚህን በመርከቡ ላይ ማስቀመጥ ይችላሉ?

127
00:13:07,636 --> 00:13:09,638
ሻንጣህን እንድይዝ ትፈልጋለህ?

128
00:13:09,722 --> 00:13:13,266
ገንዘብ እከፍላለሁ። ቦርሳ ትይዛለህ።

129
00:13:13,349 --> 00:13:16,394
- ወይም ያ በጣም የተወሳሰበ ነው?
- አይ.

130
00:13:16,477 --> 00:13:17,603
አገኘሁት።

131
00:13:17,687 --> 00:13:19,105
ጥሩ።

132
00:13:32,867 --> 00:13:36,036
እግዚአብሔር ይመስገን አልጠየቅኩትም።
መኪናውን ለማቆም.

133
00:13:40,165 --> 00:13:43,417
በክለቡ ውስጥ እንደዚህ ያለ ማሽኮርመም የሚል ነገር የለም።
አልዋሸም።

134
00:13:43,500 --> 00:13:45,919
ካኖ 1000 ማይል ሊሆን ይችላል።
ከዚህ እስከ አሁን ።

135
00:13:50,923 --> 00:13:52,216
ያ ምንድን ነው፧

136
00:14:02,225 --> 00:14:04,353
እየቀለድክብኝ መሆን አለበት።

137
00:14:22,576 --> 00:14:24,036
ጠብቅ።

138
00:14:24,078 --> 00:14:26,038
ያ ነው Blade...

139
00:14:26,747 --> 00:14:28,539
ወደ ፓፓ ኑ ።

140
00:14:37,464 --> 00:14:39,508
ሶንያ፣ በዚህ ነገር ላይ አትግባ።

141
00:14:39,591 --> 00:14:41,218
ሄይ ሶንያ!

142
00:15:03,779 --> 00:15:05,405
ሄይ አንተ።

143
00:15:06,280 --> 00:15:08,783
ደህና ፣ ጠንካራ ሰው ፣ ማግኘት ትፈልጋለህ…

144
00:15:08,866 --> 00:15:09,951
ከባድ?

145
00:15:10,034 --> 00:15:11,577
አይ አንተስ?

146
00:15:11,661 --> 00:15:15,080
እኔ ጆኒ Cage ነኝ።
እና አንተስ?

147
00:15:15,122 --> 00:15:17,082
ካኖ የት አለ?

148
00:15:17,958 --> 00:15:20,084
ስለማን እንደምታወራ አላውቅም።

149
00:15:21,043 --> 00:15:22,962
ግን እሱን እንድታገኘው ልረዳህ እችላለሁ።

150
00:15:23,045 --> 00:15:24,964
ከመንገዳዬ ውጪ።

151
00:15:27,299 --> 00:15:29,718
ሌላ የኮከብ ምት ደጋፊ፣ እንዴ?

152
00:15:53,113 --> 00:15:55,365
በመጨረሻ ስለተዋወቅን ክብር ይሰማኛል።

153
00:15:56,241 --> 00:15:58,826
ሻንግ Tsung በአገልግሎትዎ ላይ።

154
00:16:00,494 --> 00:16:03,497
ነፍሰ ገዳይ እየፈለግሁ ነው።
በዚህ መርከብ ተሳፍሯል።

155
00:16:03,581 --> 00:16:06,124
ተደንቄያለሁ።

156
00:16:06,207 --> 00:16:09,377
ግን የእኔ ጀልባ ነው ፣
እና ጉብኝት ከፈለጉ ...

157
00:16:09,461 --> 00:16:12,254
እኔ ራሴ ብሰጥህ ደስ ይለኛል።

158
00:16:13,172 --> 00:16:15,132
ለሴትየዋ መልካም ሁን.

159
00:16:15,174 --> 00:16:16,967
ስራዋን እየሰራች ነው።

160
00:16:17,009 --> 00:16:20,136
ምትኬን ስፈልግ
ለእሱ ሬዲዮ እሰጣለሁ።

161
00:16:27,309 --> 00:16:29,269
ያንን ሬዲዮ ጠቃሚ ሆኖ አግኝተነዋል?

162
00:16:34,523 --> 00:16:36,776
Scorpion እና ንዑስ-ዜሮ.

163
00:16:37,860 --> 00:16:40,196
በጣም ገዳይ ጠላቶች...

164
00:16:40,279 --> 00:16:42,364
በእኔ ሥልጣን ሥር ያሉ ባሪያዎች እንጂ።

165
00:16:44,866 --> 00:16:45,700
ወደ ጎን አንቀሳቅስ።

166
00:17:15,101 --> 00:17:17,687
- በቂ።
- ጌታ ሬይደን.

167
00:17:17,728 --> 00:17:21,022
እኛን ጸጋን ብትሰጡን እንዴት መልካም ነው።
ከእርስዎ ጋር...

168
00:17:21,731 --> 00:17:22,899
መገኘት.

169
00:17:25,151 --> 00:17:27,861
የእርስዎ የጎን እይታ ድንጋጤ ነው።
ተዋጊዎቼን አጠቁ።

170
00:17:27,903 --> 00:17:31,699
ያ በግልፅ የተከለከለ ነው።
ከውድድሩ በፊት...

171
00:17:31,740 --> 00:17:33,742
ንጉሠ ነገሥትዎ እንደሚያውቁት.

172
00:17:33,825 --> 00:17:36,327
ከልብ ይቅርታ እጠይቃለሁ።

173
00:17:36,411 --> 00:17:38,496
እንደገና አይከሰትም ፣
ቃል እገባልሃለሁ።

174
00:17:38,579 --> 00:17:40,915
- ያንን አያለሁ ።
- እርግጥ ነው።

175
00:17:42,249 --> 00:17:44,209
ደሴቱ እስክንደርስ ድረስ...

176
00:17:44,251 --> 00:17:46,128
ገዥነት የሌለህበት።

177
00:17:46,211 --> 00:17:48,796
ግዛቶቼ በደንብ ያውቃሉ ፣
ጠንቋይ.

178
00:17:48,879 --> 00:17:51,340
- አመሰግናለሁ።
- ምን ውድድር?

179
00:17:53,259 --> 00:17:55,344
ተመርጠሻል ሶንያ።

180
00:17:56,761 --> 00:17:59,514
በጣም ደስ ብሎኛል።

181
00:18:05,519 --> 00:18:07,021
አንተ ሬይደን ነህ።

182
00:18:07,646 --> 00:18:09,231
ከእኔ ጋር ና.

183
00:18:14,444 --> 00:18:18,281
የሚመጡ ነገሮች ያሉት 1 ሰው
ከእጁ የወጣ 1 ነገሮችን የሚያቀዘቅዝ...

184
00:18:18,364 --> 00:18:21,783
እና የተሰራ የሚመስለው 1 ሰው
ከኤሌክትሪክ ውጭ.

185
00:18:21,867 --> 00:18:25,287
እንዴት ጠፋ?
ምን እየሆነ ነው፧ እሱ ማን ነው፧

186
00:18:25,370 --> 00:18:27,371
እስቲ ይህን እናስብበት።

187
00:18:27,455 --> 00:18:29,582
ምክንያታዊ ማብራሪያ አለ.

188
00:18:29,665 --> 00:18:34,294
እሱ ሬይደን፣ የመብራት አምላክ ነው።
እና የምድር ግዛት ጠባቂ.

189
00:18:34,377 --> 00:18:36,671
- በጣም ጥሩ።
- ምክንያታዊ ማብራሪያዎ አለ።

190
00:18:36,755 --> 00:18:38,173
ያዳምጡ።

191
00:18:39,716 --> 00:18:41,717
ሊያጋጥሙህ ነው...

192
00:18:41,800 --> 00:18:43,719
በጣም አስፈላጊ ከ…

193
00:18:43,802 --> 00:18:46,055
ኢጎህ...

194
00:18:46,138 --> 00:18:47,765
ጠላትህ...

195
00:18:47,806 --> 00:18:51,476
ወይም የእርስዎን የበቀል ፍላጎት.
ተሳፍረሃል...

196
00:18:51,559 --> 00:18:53,937
በተቀደሰ ተልዕኮ ላይ.

197
00:18:54,020 --> 00:18:57,564
ለመከላከል ተመርጠዋል
የምድር ግዛት...

198
00:18:57,648 --> 00:19:00,567
ሟች ኮምባት በተሰኘው ውድድር።

199
00:19:00,651 --> 00:19:02,277
ከማን ተከላከል?

200
00:19:03,778 --> 00:19:07,114
አለምህ ግን ነው።
ከብዙ ግዛቶች አንዱ።

201
00:19:07,198 --> 00:19:10,785
ከመካከላቸው አንዱ የተተወች ምድር ነው።
Outworld የሚባል...

202
00:19:10,826 --> 00:19:14,496
በማይሞት የሚገዛ
ራሱን ንጉሠ ነገሥት ያደረገ።

203
00:19:14,579 --> 00:19:18,041
አሁን አዲስ ዓለም ይፈልጋል
ለማሸነፍ እና ለባርነት.

204
00:19:18,124 --> 00:19:20,000
አሁን፣ አንድ ሰከንድ ይጠብቁ።

205
00:19:20,084 --> 00:19:22,419
ይህ ሰው በጣም ኃይለኛ ከሆነ ...

206
00:19:22,503 --> 00:19:24,338
ለምን አይወረረንም?

207
00:19:24,421 --> 00:19:26,547
ወደ ምድር ግዛት ለመግባት

208
00:19:26,631 --> 00:19:29,300
የንጉሠ ነገሥቱ ጋኔን ጠንቋይ ፣
ሻንግ ሱንንግ...

209
00:19:29,342 --> 00:19:33,470
እና ተዋጊዎቹ 10 ቀጥ ብለው ማሸነፍ አለባቸው
በሟች ኮምባት ውስጥ ድሎች።

210
00:19:35,305 --> 00:19:37,474
ዘጠኝ አሸንፈዋል።

211
00:19:37,557 --> 00:19:40,560
ይህ አሥረኛው ይሆናል.

212
00:19:40,644 --> 00:19:44,689
በሚፈስ ጀልባ ላይ ጥቂት ሰዎች
ዓለምን ሊያድኑ ነው?

213
00:19:45,523 --> 00:19:47,108
በትክክል።

214
00:19:48,192 --> 00:19:50,986
የሟች ኮምባት ምንነት...

215
00:19:53,405 --> 00:19:55,490
ስለ ሞት አይደለም…

216
00:19:56,282 --> 00:19:58,200
ሕይወት እንጂ።

217
00:19:59,660 --> 00:20:01,495
ሟች ወንድና ሴት...

218
00:20:01,579 --> 00:20:03,454
የራስዎን ዓለም መከላከል ።

219
00:20:03,538 --> 00:20:05,498
ለምንድነው ይህን የምትለኝ?

220
00:20:05,582 --> 00:20:07,500
ስለሌሎቹስ?

221
00:20:07,584 --> 00:20:09,836
ሁሉም ታላቅ ተዋጊዎች ናቸው...

222
00:20:11,128 --> 00:20:13,880
ግን አይቻለሁ
ወደ ነፍሳቸው...

223
00:20:15,173 --> 00:20:17,551
እና ያንተ.

224
00:20:17,634 --> 00:20:20,261
ከእናንተ አንዱ ይወስናል
የውድድሩ ውጤት ።

225
00:20:23,222 --> 00:20:24,515
እጣ ፈንታው...

226
00:20:24,599 --> 00:20:27,183
በቢሊዮን የሚቆጠር በአንተ ላይ የተመሰረተ ይሆናል።

227
00:20:30,103 --> 00:20:31,688
አዝናለሁ።

228
00:20:32,439 --> 00:20:33,897
ስለ ሻንግ Tsungስ?

229
00:20:38,444 --> 00:20:41,738
ኦህ፣ አሁንም ያሳስበኛል።
በበቀል ብቻ?

230
00:20:41,779 --> 00:20:44,782
አሁን ሻንግ ሱንግን ብትቃወም...

231
00:20:44,824 --> 00:20:47,160
ነፍስህን እና ነፍስህን ታጣለህ.

232
00:20:47,243 --> 00:20:49,411
የወንድሜን ሞት ይከፍላል።

233
00:20:51,121 --> 00:20:53,040
ዝግጁ አይደለህም.

234
00:20:56,042 --> 00:20:57,084
ተመልከት።

235
00:20:58,628 --> 00:21:00,379
ተጀምሯል።

236
00:21:17,353 --> 00:21:19,395
ተጀምሯል።

237
00:21:46,920 --> 00:21:48,712
ጥቁር ጭልፊት ወደ ካርዲናል.

238
00:21:48,796 --> 00:21:52,549
ብላክ ጭልፊት ጥሪ ካርዲናል.
የሚከታተል አለ?

239
00:21:55,094 --> 00:21:58,346
Jaxx፣ ይህ ሶንያ ነው።
ይገለብጣሉ?

240
00:21:58,429 --> 00:22:01,641
እዛ ላይ እያለህ፣
ወኪሌ ይደውሉ።

241
00:22:01,683 --> 00:22:03,976
ፀሀፊህን እመስላለሁ?

242
00:22:31,584 --> 00:22:32,834
ምን እየሰራህ ነው፧

243
00:22:32,917 --> 00:22:36,129
የኤሌክትሪክ ብጥብጥ
ትራንዚስተሮችን አጠፋ።

244
00:22:36,212 --> 00:22:38,172
የራዲዮ መሳሪያህ ጥሩ ነው።

245
00:22:38,214 --> 00:22:40,173
ኮምፓስህን ተመልከት።

246
00:22:46,847 --> 00:22:49,015
የት ነው ያለነው?

247
00:22:49,056 --> 00:22:52,059
- የጉዞ ወኪልዎን እመስላለሁ?
- ጥሩ።

248
00:22:52,143 --> 00:22:53,978
እሺ...

249
00:22:54,061 --> 00:22:55,645
እተወዋለሁ።

250
00:22:56,313 --> 00:22:57,606
ምን እየሆነ ነው፧

251
00:22:57,689 --> 00:22:59,399
አላውቅም።

252
00:23:00,567 --> 00:23:03,027
ግን ሁሉም አፈ ታሪኮች ቢኖሩስ?
እውነት ነበሩ?

253
00:23:07,239 --> 00:23:08,824
ምን አፈ ታሪኮች?

254
00:23:33,178 --> 00:23:35,096
በእነዚያ ላይ እርዳታ ይፈልጋሉ?

255
00:23:44,104 --> 00:23:46,023
አህ፣ ምንም ተጨማሪ እርምጃዎች የሉም።

256
00:23:51,152 --> 00:23:54,572
በጣም ጥሩ! መጠበቅ አልተቻለም
መታጠቢያ ቤቶችን ለማየት.

257
00:24:20,636 --> 00:24:21,762
ታውቃለህ፧

258
00:24:22,638 --> 00:24:24,847
አንዲት ሴት እንዲህ ስትመለከትህ...

259
00:24:24,931 --> 00:24:26,933
ብዙውን ጊዜ አንድ ነገር ማለት ነው.

260
00:24:37,609 --> 00:24:39,777
ልዕልት ኪታና.

261
00:24:39,819 --> 00:24:42,613
እሷ በጣም አደገኛ ባላጋራችን ነች።

262
00:24:44,657 --> 00:24:46,242
ተሳቢ ሆይ በጥንቃቄ ተመልከት።

263
00:24:46,325 --> 00:24:49,619
ከእነዚህ ሰዎች አርቅዋት።

264
00:26:09,104 --> 00:26:10,481
እንኳን ደህና መጣህ።

265
00:26:10,564 --> 00:26:13,067
ለመወዳደር እዚህ መጥተዋል...

266
00:26:13,150 --> 00:26:14,693
ሟች Kombat.

267
00:26:14,777 --> 00:26:18,738
ነገ ጠዋት ታላቁ
ውጊያ ይጀምራል.

268
00:26:18,780 --> 00:26:21,366
አንዳንዶች የተለየ ክብር ይኖራቸዋል።

269
00:26:21,449 --> 00:26:23,910
እና ደስታ…

270
00:26:23,952 --> 00:26:27,412
ልኡል ጎሮን ለመግጠም...

271
00:26:28,330 --> 00:26:29,957
የእኛ የገዢው ሻምፒዮን.

272
00:26:30,040 --> 00:26:33,834
ለታላቅ ምስክሮች ናችሁ
የታሪክ ለውጥ ነጥብ...

273
00:26:33,918 --> 00:26:35,836
የፕላኔታችሁ.

274
00:26:37,213 --> 00:26:39,130
እነዚህን አፍታዎች ከፍ አድርጋቸው...

275
00:26:40,966 --> 00:26:42,926
የመጨረሻህ እንደነበሩ።

276
00:26:44,386 --> 00:26:47,137
አሁን፣ ለሚመጡት ነገሮች ጣዕም...

277
00:28:03,537 --> 00:28:06,332
እንከን የለሽ ድል።

278
00:28:13,129 --> 00:28:17,966
"ወደ ትንሽ ውድድር ና" አለ.
"ለሙያው ጥሩ ይሁኑ" ብሏል።

279
00:28:18,050 --> 00:28:19,843
አዎ ትክክል።

280
00:28:19,885 --> 00:28:20,886
ሊዩ

281
00:28:23,180 --> 00:28:25,264
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ከሻንግ Tsung በኋላ.

282
00:28:25,348 --> 00:28:29,310
እሱን መከተል አይችሉም።
ሬይደን የተናገረውን አስታውስ?

283
00:28:29,352 --> 00:28:33,188
ምንም አልነገረኝም።
ካኖ የት እንደተደበቀ ያውቃል።

284
00:28:34,356 --> 00:28:36,983
ታውቃለህ እሷን ማድነቅ አለብህ።

285
00:28:37,067 --> 00:28:40,277
አንድ ነገር ላይ ሀሳቧን ስታስቀምጥ...

286
00:28:40,361 --> 00:28:42,613
የምታደንቀው ሀሳቧን አይደለም።

287
00:28:44,907 --> 00:28:46,074
እውነት ነው።

288
00:29:22,231 --> 00:29:26,192
ስንት ጊዜ ልነግርሽ አለብኝ?
እርዳታህን አልፈልግም።

289
00:29:26,276 --> 00:29:28,194
ራሴን መንከባከብ እችላለሁ።

290
00:29:28,278 --> 00:29:31,321
ልንረዳው አንችልም።
የወንድ ነገር ነው።

291
00:29:31,405 --> 00:29:34,283
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- እሱን እየተከተልኩ ነው።

292
00:29:34,366 --> 00:29:37,452
- ብቻዬን እሰራለሁ.
- አይ ሻንግ ሱንግ የእኔ ነው።

293
00:29:38,452 --> 00:29:40,246
ስለ ሻንግ እንርሳ።

294
00:29:40,329 --> 00:29:42,123
ስለ እሱ እርሳው?

295
00:29:42,206 --> 00:29:45,709
ወደዚህ ግርጌ መድረስ እፈልጋለሁ።

296
00:29:45,792 --> 00:29:47,752
ከአእምሮህ ወጥተሃል?

297
00:30:03,933 --> 00:30:05,643
ሶንያ...

298
00:30:05,727 --> 00:30:08,937
ቀጥልበት። እወቅ
ምን ነበር.

299
00:30:09,021 --> 00:30:11,607
ሊዩ እና እዚህ እንጠብቃለን።

300
00:30:11,690 --> 00:30:12,941
ምን?

301
00:30:19,238 --> 00:30:22,366
አየኝ... አምናለሁ።
በፍትሃዊ ትግል ።

302
00:30:22,450 --> 00:30:24,826
ታውቃለህ፣ አንድ ለአንድ፣
ሰው ለሰው...

303
00:30:24,910 --> 00:30:28,288
እጅ ለእጅ.
አባቴ እንዳስተማረኝ።

304
00:30:28,330 --> 00:30:31,123
ግን ያየሁትን
በጣም ፍትሃዊ አልነበረም።

305
00:30:31,207 --> 00:30:33,417
ያ ካኖ ነው።

306
00:30:33,459 --> 00:30:35,544
ስለ ካኖ ይረሱ።

307
00:30:35,628 --> 00:30:37,087
ሌላው ማን ነው?

308
00:30:37,171 --> 00:30:40,173
ከዚያም ይህን ሰው ቀዝቅዞታል, አይደል?

309
00:30:40,256 --> 00:30:44,010
እና ከዚያም ይፈነዳል.
አንጀቱን እና ሁሉንም ነገር ማየት እችል ነበር።

310
00:30:45,928 --> 00:30:47,346
ምሳዬን አጥቼ ነበር።

311
00:30:48,472 --> 00:30:50,641
አስጸያፊ።

312
00:30:52,059 --> 00:30:55,686
ማወቅ የምፈልገው...
ይህ የሻንግ ሱንግ ሰው በጣም ጥሩ ከሆነ...

313
00:30:55,770 --> 00:30:58,773
እንዴት እንዲህ አለው
ጨካኝ የሚመስል ጀልባ?

314
00:30:59,982 --> 00:31:02,651
ደህና ፣ ለማንኛውም ፣ ሰውዬ ድንጋጤን ይሰጠኛል ።

315
00:31:02,692 --> 00:31:06,488
"እነዚህን አፍታዎች ከፍ አድርጋቸው"

316
00:31:09,365 --> 00:31:12,535
አላማውም ያ ነበር።

317
00:31:12,618 --> 00:31:15,870
ሻንግ Tsung ታላቅ ጠንቋይ ነው።

318
00:31:15,954 --> 00:31:18,206
ጠቢባን ሞገሱን ያዳብራሉ።

319
00:31:19,290 --> 00:31:21,209
ኃይሉን የሚገዳደሩት...

320
00:31:21,292 --> 00:31:23,502
ባሪያዎቹ ሆኑ።

321
00:31:24,378 --> 00:31:26,088
አዎ?

322
00:31:26,171 --> 00:31:28,257
በአካባቢያቸው አንዳቸውንም አላየሁም።

323
00:31:28,340 --> 00:31:30,383
አንተ ሞኝ!

324
00:31:30,466 --> 00:31:33,094
ምንም አታውቅም።

325
00:31:33,177 --> 00:31:35,930
ነፍሳትን ባሪያ ያደርጋል።

326
00:31:36,013 --> 00:31:40,475
ጥቁር ጥበብን ተማረ
ከንጉሠ ነገሥቱ እራሱ.

327
00:31:41,476 --> 00:31:43,854
አንተም አንዳንድ ዓይነት ንጉሣዊ ነህ...

328
00:31:43,895 --> 00:31:46,397
- ትክክል?
- ጎሮ ነኝ!

329
00:31:46,480 --> 00:31:49,400
የሠራዊቱ አጠቃላይ
ከአለም ውጭ እና ልዑል…

330
00:31:49,483 --> 00:31:52,735
የሾካን የከርሰ ምድር ግዛት.

331
00:31:52,861 --> 00:31:54,863
የከርሰ ምድር?

332
00:31:54,904 --> 00:31:57,574
ምንድነው ያ፣
ከመሬት በታች የሆነ ነገር?

333
00:31:57,615 --> 00:32:00,076
አዎ የሆነ ነገር...

334
00:32:00,117 --> 00:32:01,076
የሚለውን ነው።

335
00:32:01,160 --> 00:32:04,037
እኔ የአለም አለቃ ነኝ።

336
00:32:04,955 --> 00:32:07,623
ደህና... ወደ ቤት ተመለስኩ ማለት ነው።

337
00:32:08,583 --> 00:32:10,459
ለእነሱ ምን ያህል እድለኛ ነው…

338
00:32:10,543 --> 00:32:12,461
"ወደ ቤት መመለስ".

339
00:32:14,255 --> 00:32:15,797
እውነት ነው...

340
00:32:16,464 --> 00:32:17,924
ልዑል ጎሮ።

341
00:32:19,467 --> 00:32:24,388
ለምን ሌላ እኔ እመርጣለሁ
እንደዚህ ያለ መጥፎ ስም ያለው ክሬቲን?

342
00:32:25,222 --> 00:32:26,307
እሱን ተመልከት።

343
00:32:27,141 --> 00:32:28,934
ክብር የለም...

344
00:32:29,018 --> 00:32:30,518
ምንም ምግባር የለም.

345
00:32:30,602 --> 00:32:34,522
አሁንም በምድር ግዛት ውስጥ…

346
00:32:34,606 --> 00:32:37,192
እንደነዚህ ያሉት ሰዎች ብዙ ሀብት ማካበት ይችላሉ…

347
00:32:37,275 --> 00:32:39,610
እና አምላካዊ ኃይል ማለት ይቻላል.

348
00:32:43,405 --> 00:32:48,117
ወደ ስብስቤ እመለሳለሁ
በተቻለ ፍጥነት, ካልተቸገሩ.

349
00:32:48,159 --> 00:32:50,244
አሁን፣ መቼ ነው የሚከፈለኝ?

350
00:32:50,328 --> 00:32:53,788
ልጅቷን ከተዋጋህ በኋላ።
ግን አስታውስ...

351
00:32:53,872 --> 00:32:56,958
እሷ መጎዳት የለባትም ፣
ብቻ የተዋረደ።

352
00:32:58,293 --> 00:33:00,961
የኔ ቆንጆ ሶኒያ እቅድ አለኝ።

353
00:33:03,797 --> 00:33:08,259
የምን ክብር ይገባናል
የአንተ ጉብኝት ሻንግ ሱንንግ?

354
00:33:08,343 --> 00:33:12,972
የኩንግ ላኦ ዘርን ለማስጠንቀቅ
በውድድሩ እየተወዳደረ ነው።

355
00:33:13,056 --> 00:33:17,518
- በጥንቃቄ ይያዙት.
- ይህንን ሊዩ ካንግ በአዳራሹ ውስጥ አይቻለሁ።

356
00:33:17,601 --> 00:33:20,354
እሱ ምንም ችግር አይፈጥርም.

357
00:33:20,437 --> 00:33:23,189
ይህ ጊዜ አይደለም
የሞኝ ኩራት።

358
00:33:24,524 --> 00:33:26,859
እኛ በጭራሽ አልነበርንም።
ወደ ድል በጣም ቅርብ።

359
00:33:26,943 --> 00:33:30,195
የመጣሁት ለዚህ ነው።
ሌላ አደጋን ለማስጠንቀቅ.

360
00:33:32,739 --> 00:33:34,533
ልዕልት ኪታና.

361
00:33:34,616 --> 00:33:37,493
የንጉሠ ነገሥቱ የማደጎ ልጅ?

362
00:33:37,535 --> 00:33:39,745
ስለ እሷ ለምን መጨነቅ አለብኝ?

363
00:33:39,829 --> 00:33:42,998
ልዕልት ኪታና
10,000 አመት ነው...

364
00:33:43,082 --> 00:33:45,750
እና ትክክለኛው ወራሽ ለ
Outworld ዙፋን.

365
00:33:45,834 --> 00:33:49,337
ኃይሉን መቀላቀል የለባትም።
ከምድር ግዛት...

366
00:33:49,420 --> 00:33:51,840
በተለይ ሊዩ ካንግ.

367
00:33:53,340 --> 00:33:55,425
ምን የተለየ ነገር አለህ?

368
00:33:56,468 --> 00:33:57,719
አላውቅም።

369
00:33:57,803 --> 00:34:00,221
ንጉሠ ነገሥቱ አይሆንም
ውድቀትን መታገስ...

370
00:34:01,681 --> 00:34:04,559
እና ሁለቱም አይሆንም l.

371
00:34:04,642 --> 00:34:07,602
አልወድቅም።

372
00:34:07,686 --> 00:34:09,604
ከዚህ እንውጣ።

373
00:34:13,483 --> 00:34:15,693
ምን? ምንድነው ይሄ፧

374
00:34:15,734 --> 00:34:18,821
ብቻችንን አይደለንም።

375
00:34:26,244 --> 00:34:28,455
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ,
ይህንን አላስታውስም።

376
00:34:34,877 --> 00:34:35,919
ተመልከት!

377
00:34:38,421 --> 00:34:40,631
ያ ልዕልት ኪታና መሆን አለበት።

378
00:34:40,715 --> 00:34:43,009
እኛን ለመርዳት እየሞከረች ነው።

379
00:34:43,050 --> 00:34:45,385
- ለመቀናጀት በጣም ከባድ ነዎት።
- በል እንጂ።

380
00:34:45,427 --> 00:34:47,721
እርሳዋ። ዕድሜዋ 10,000 ነው።

381
00:34:47,804 --> 00:34:49,848
- ታዲያ ምን?
- ሊዩ?

382
00:35:38,306 --> 00:35:41,017
- ምን ሆነ፧
- እዚህ የሆነ ነገር አለ.

383
00:35:41,100 --> 00:35:43,186
ልዕልት ኪታንን እየተከተለ ነው።

384
00:35:43,269 --> 00:35:45,395
የት ነው ያለችው?

385
00:35:45,479 --> 00:35:46,605
አላውቅም።

386
00:35:53,778 --> 00:35:57,907
- ወዴት እየሄድን ነው?
- የት እንደምንሄድ በትክክል አውቃለሁ።

387
00:35:57,949 --> 00:35:59,908
ኪታና በዚህ መንገድ ሄዳለች።

388
00:36:03,578 --> 00:36:05,497
ሽቶዋን ማሽተት እችላለሁ።

389
00:36:07,039 --> 00:36:08,958
ምንም ነገር አልሸተትም።

390
00:36:14,295 --> 00:36:15,797
የሆነ ነገር እሸታለሁ.

391
00:36:18,925 --> 00:36:20,343
ውርደት።

392
00:36:33,729 --> 00:36:35,148
ኩባንያ አግኝተናል።

393
00:37:30,570 --> 00:37:32,530
ልክ እኔ እንደ እነርሱ.

394
00:37:32,572 --> 00:37:34,783
ደደብ እና አስቀያሚ።

395
00:37:34,866 --> 00:37:37,701
- የኬክ ቁራጭ.
- ኬክ ቁራጭ ፣ አዎ?

396
00:37:37,785 --> 00:37:40,871
- ደህና, ለእኔ ቀላል ነበር.
- እራስህን ተቆጣጠር።

397
00:37:40,954 --> 00:37:43,706
እናንተ ሰዎች ጋር ምንድን ነው?

398
00:37:43,790 --> 00:37:46,584
ቆመናል...
አይደሉም።

399
00:37:46,709 --> 00:37:48,628
ከዚህ በላይ ምን ይፈልጋሉ?

400
00:37:56,301 --> 00:38:00,096
ጎበዝ። ፍፁም ብሩህ።

401
00:38:02,264 --> 00:38:05,810
ታዲያ ለምን አታሳየኝም።
ለማድረግ ያሰብከው ነገር...

402
00:38:05,893 --> 00:38:06,935
እነሱን?

403
00:38:20,114 --> 00:38:22,073
አይመስለኝም።

404
00:38:35,710 --> 00:38:38,796
ይህንን ታገኛላችሁ
መውጫው ነው።

405
00:38:49,472 --> 00:38:51,723
እናንተ እድለኞች ናችሁ።

406
00:39:01,899 --> 00:39:05,653
- ታዲያ ምን እንደሚገጥምህ አይተሃል?
- ጎሮ ማለትዎ ነውን?

407
00:39:05,736 --> 00:39:08,697
- እና ሻንግ Tsung.
- በውድድሩ ውስጥ ይዋጋል?

408
00:39:08,780 --> 00:39:10,657
እሱ ከመረጠ።

409
00:39:10,699 --> 00:39:13,325
እንደ ቀድሞ ሻምፒዮን
ይህን የማድረግ መብት አለው።

410
00:39:13,409 --> 00:39:17,455
እና እሱ የበለጠ አደገኛ ነው።
ከጎሮ ይልቅ.

411
00:39:17,496 --> 00:39:21,583
ኃይሉ የሚመጣው ከነፍስ ነው።
የተሸነፉ ተዋጊዎች ።

412
00:39:21,666 --> 00:39:23,626
ሻንግ ሱንግን ለመዋጋት...

413
00:39:23,710 --> 00:39:25,712
ፊት ለፊት መጋፈጥ አይደለም...

414
00:39:25,795 --> 00:39:28,006
የጠላቶች ጭፍሮች እንጂ።

415
00:39:28,089 --> 00:39:29,715
ያንን አስታውሱ።

416
00:39:34,428 --> 00:39:37,013
ነገ ውድድሩ ይጀምራል።

417
00:39:37,972 --> 00:39:39,557
ተዘጋጅ።

418
00:39:54,445 --> 00:39:56,322
ከዚህ ቅጽበት ጀምሮ...

419
00:39:56,363 --> 00:39:59,657
የእኔ ደሴት የጦር አውድማ ትሆናለች።

420
00:40:02,327 --> 00:40:03,536
ሊዩ ካንግ!

421
00:40:03,578 --> 00:40:05,829
መጀመሪያ ትሆናለህ።

422
00:40:05,871 --> 00:40:08,457
ሟች ኮምባት ይጀምር።

423
00:40:20,675 --> 00:40:22,094
- እንሂድ!
- አዎ!

424
00:42:15,984 --> 00:42:19,071
ነፍስህ የእኔ ናት.

425
00:42:32,499 --> 00:42:34,292
ገዳይነት።

426
00:42:57,270 --> 00:42:58,521
Sonya Blade!

427
00:43:00,815 --> 00:43:02,858
ላንቺ የሆነ ነገር አለኝ ውዴ

428
00:43:02,942 --> 00:43:05,777
ካንተ ምንም አልፈልግም።

429
00:43:05,860 --> 00:43:08,196
በተቃራኒው.

430
00:43:08,279 --> 00:43:11,991
በጣም የምትፈልገው ነገር አለኝ።

431
00:43:12,033 --> 00:43:14,159
በኋላ ልታመሰግኑኝ ትችላላችሁ።

432
00:43:33,635 --> 00:43:35,428
ሰላም ልጄ።

433
00:43:35,511 --> 00:43:37,388
ናፍቀሽኝ ነበር?

434
00:43:54,528 --> 00:43:56,572
አሁን ይህንን ይመልከቱ።

435
00:43:56,613 --> 00:43:59,407
ይህ ትንሽ ሕፃን
ትዝታን ያመጣል አይደል?

436
00:43:59,449 --> 00:44:02,076
እናትህን ለመምታት ተጠቅመህበታል።
ከኋላው?

437
00:44:03,953 --> 00:44:07,289
በአንተ ላይ ትልቅ ፈገግታ አኖራለሁ
አጋር, ቢሆንም. ጆሮ...

438
00:44:09,541 --> 00:44:11,126
ለጆሮ...

439
00:44:15,963 --> 00:44:18,466
ተውት። አጥንቻለሁ
ሁሉም የእርስዎ እንቅስቃሴዎች.

440
00:44:18,549 --> 00:44:19,591
ይህን አጥኑ።

441
00:44:59,334 --> 00:45:01,169
ያማል ልጄ?

442
00:45:20,852 --> 00:45:22,562
ቀኝ። ጨርሰው።

443
00:45:23,730 --> 00:45:25,816
አይ ሶንያ አታድርግ!

444
00:45:27,108 --> 00:45:29,443
- እረፍት ስጠኝ!
- እሺ.

445
00:46:06,183 --> 00:46:07,935
እዚህ ይድረስ!

446
00:46:31,122 --> 00:46:32,582
ወደዚህ ና!

447
00:47:38,639 --> 00:47:39,890
እንኳን ደህና መጣህ!

448
00:49:28,484 --> 00:49:30,069
ወደዚህ ውረድ!

449
00:50:52,557 --> 00:50:56,018
" ለታላቅ አድናቂዬ
ጆኒ ኬጅ"

450
00:51:46,812 --> 00:51:48,229
ጀምር!

451
00:51:57,655 --> 00:52:00,824
በሙሉ ልባችሁ ተዋጉ
ወይም ምንም ተስፋ የለም.

452
00:52:00,908 --> 00:52:02,659
እኔ ካሸነፍኩ ለምን ትጨነቃለህ?

453
00:52:17,713 --> 00:52:21,717
የሚቀጥለውን ጨዋታዎን ለማሸነፍ ፣
ሕይወት የሚያመጣውን ንጥረ ነገር ይጠቀሙ.

454
00:52:21,759 --> 00:52:22,843
ምን?

455
00:52:22,927 --> 00:52:23,970
ኪታና!

456
00:52:35,521 --> 00:52:37,773
ቃሎቼን አስታውሱ.

457
00:52:37,856 --> 00:52:39,899
በቃ!

458
00:52:41,484 --> 00:52:43,569
አሳዘነኝ::

459
00:52:45,405 --> 00:52:47,115
በጣም ጥበበኛ አይደለም.

460
00:55:31,756 --> 00:55:34,634
ሕይወት የሚያመጣውን ንጥረ ነገር ይጠቀሙ።

461
00:55:41,307 --> 00:55:42,725
ውሃ.

462
00:56:19,882 --> 00:56:21,383
ጊዜው ነው?

463
00:56:22,343 --> 00:56:24,344
አዎ።

464
00:56:24,427 --> 00:56:26,846
እነዚህ ሰዎች በቂ እንዲያሸንፉ ፈቅደናል።

465
00:56:28,181 --> 00:56:30,767
በመጨረሻ።

466
00:57:25,313 --> 00:57:26,481
ምን...?

467
00:57:39,784 --> 00:57:41,619
አዎ ያ ነው! ln እና ውጪ!

468
00:57:52,796 --> 00:57:54,255
በል እንጂ። እርስዎ ማድረግ ይችላሉ!

469
00:57:54,297 --> 00:57:55,798
አንቀሳቅስ! እግርዎን ይጠቀሙ.

470
00:57:56,674 --> 00:57:58,009
ይምቱት!

471
00:58:10,269 --> 00:58:13,105
ና, Art. ተነሱ!

472
00:58:24,698 --> 00:58:25,657
ውጣ!

473
00:58:27,075 --> 00:58:28,577
ጨርሰው።

474
00:58:30,245 --> 00:58:31,120
ውጣ!

475
00:58:41,588 --> 00:58:43,465
ጎሮ! ጎሮ!

476
00:58:43,506 --> 00:58:45,759
አዎ! ጎሮ!

477
00:59:04,441 --> 00:59:05,567
ጨርሰው!

478
00:59:09,862 --> 00:59:12,657
ለመሞት ጊዜ.

479
00:59:12,698 --> 00:59:13,658
ጨርሰው።

480
00:59:52,775 --> 00:59:55,026
እንከን የለሽ ድል።

481
00:59:55,068 --> 00:59:58,738
ነፍስህ የእኔ ናት!

482
01:00:17,087 --> 01:00:18,672
ማሸነፍ አንችልም!

483
01:00:18,714 --> 01:00:21,842
እንዴት መምታት እንችላለን
እንደዚህ ያለ ነገር?

484
01:00:21,925 --> 01:00:24,552
ጥሩ ጥያቄ።

485
01:00:24,635 --> 01:00:27,680
ጎሮ ሊገደል ይችላል።

486
01:00:27,763 --> 01:00:32,350
የሻንግ Tsung ሃይል ሊጠፋ ይችላል።
በሟች ወንዶች እና ሴቶች.

487
01:00:33,560 --> 01:00:36,896
ማንኛውንም ተቃዋሚ ማሸነፍ ትችላለህ ...

488
01:00:36,980 --> 01:00:40,858
ምንም ያህል እንግዳ ቢሆን
ኃይላቸው ሊመስል ይችላል።

489
01:00:40,900 --> 01:00:43,694
ሁሌም መንገድ አለ።

490
01:00:44,820 --> 01:00:48,072
ሊያሸንፍህ የሚችለው አንድ ነገር ብቻ ነው፡-

491
01:00:48,156 --> 01:00:50,325
የራስህ ፍርሃት።

492
01:00:50,408 --> 01:00:52,619
ታዲያ እንፈራለን ያለው ማነው?

493
01:00:54,369 --> 01:00:57,080
መጀመሪያ ፍርሃትህን መጋፈጥ አለብህ...

494
01:00:57,122 --> 01:01:00,042
ልታሸንፏቸው ከሆነ.

495
01:01:00,083 --> 01:01:03,461
አንተ ጆኒ ትፈራለህ
ውሸታም ነህ...

496
01:01:03,544 --> 01:01:07,632
ስለዚህ ወደ የትኛውም ውጊያ ትጣደፋለህ
እንዳልሆንክ ለማረጋገጥ ብቻ።

497
01:01:09,758 --> 01:01:11,551
ትዋጋለህ...

498
01:01:11,593 --> 01:01:13,470
በድፍረት በቂ…

499
01:01:13,553 --> 01:01:15,262
ግን በሞኝነት...

500
01:01:15,346 --> 01:01:17,264
በግዴለሽነት...

501
01:01:17,348 --> 01:01:19,433
እና ትገረፋለህ።

502
01:01:22,478 --> 01:01:25,271
አንተ፣ ሶንያ...

503
01:01:25,313 --> 01:01:29,275
አንተን እንኳን ለመቀበል ትፈራለህ
አንዳንድ ጊዜ እርዳታ ይፈልጋሉ.

504
01:01:33,737 --> 01:01:36,490
ማመን ከፈራህ...

505
01:01:37,324 --> 01:01:39,617
ታጣለህ።

506
01:01:46,498 --> 01:01:47,916
ጠብቅ።

507
01:01:48,667 --> 01:01:49,626
ጠብቅ።

508
01:01:50,877 --> 01:01:51,962
እኔስ?

509
01:01:52,045 --> 01:01:54,588
ወይ አንተ።

510
01:01:54,672 --> 01:01:57,341
እጣ ፈንታህን ትፈራለህ።

511
01:01:57,424 --> 01:02:01,010
አንድ ጊዜ ሸሽተሃል
አሜሪካ በሄድክበት ጊዜ ስለዚህ...

512
01:02:01,094 --> 01:02:03,179
በቻን ሞት ጥፋተኛ ነህ።

513
01:02:03,263 --> 01:02:05,390
ለቻን ሞት ተጠያቂ ነኝ።

514
01:02:05,473 --> 01:02:09,810
እያንዳንዱ ሟች ተጠያቂ ነው።
ለራሱ እጣ ፈንታ.

515
01:02:09,851 --> 01:02:12,479
ቻን ይህን አመነ።
ለምን አልቻልክም?

516
01:02:14,314 --> 01:02:15,523
ሞከርኩ።

517
01:02:15,606 --> 01:02:18,359
ተስፋ መቁረጥ በጣም አደገኛ ፍርሃት ነው።

518
01:02:18,442 --> 01:02:20,444
ይህን አውቃለሁ...

519
01:02:20,528 --> 01:02:22,696
ሻንግ ሱንንግም እንዲሁ።

520
01:02:22,779 --> 01:02:25,657
እሱ ወደ ነፍስህ ማየት ይችላል…

521
01:02:25,699 --> 01:02:28,410
ያየውንም ፍርሃት በአንተ ላይ ተጠቀምበት።

522
01:02:29,327 --> 01:02:31,495
ዝግጁ መሆን አለብህ።

523
01:02:55,057 --> 01:02:57,393
ሊዩ!

524
01:02:57,435 --> 01:02:59,978
ቀጥሎ ትሆናለህ።

525
01:03:12,615 --> 01:03:15,491
ጎሮ መቼም አልተደበደበም።

526
01:03:15,575 --> 01:03:17,785
በእርሱ ላይ ወጥተህ፣
ይገድላችኋል።

527
01:03:17,869 --> 01:03:19,287
አላደርግም...

528
01:03:19,370 --> 01:03:22,123
ከዚያም ያስጨርሰናል።
አንድ በአንድ።

529
01:03:23,665 --> 01:03:25,584
አሁን ልሞግተው...

530
01:03:26,501 --> 01:03:29,087
ይህንን መጨረስ እችላለሁ።

531
01:03:29,171 --> 01:03:32,089
ይህን ድምጽ ቀላል እያደረጉት ነው።
እና አይደለም.

532
01:03:32,131 --> 01:03:33,758
አዎ ነው.

533
01:03:35,176 --> 01:03:38,887
ምክንያቱም የሆነውን ነገር መፍቀድ አልችልም።
ጥበብ ይደርስብሃል።

534
01:03:40,472 --> 01:03:42,974
ላንተ አይደለም።

535
01:03:43,058 --> 01:03:46,810
ኧረ ይህን አታድርግ
እኔን ለመጠበቅ, ጆኒ Cage.

536
01:03:46,894 --> 01:03:49,521
እመኑኝ. እቅድ አለኝ።

537
01:03:49,605 --> 01:03:52,982
ይህን አላምንም!
አንተ በጣም ጎበዝ ነህ...

538
01:03:53,066 --> 01:03:55,860
ራስን የማታለል ሰው እስካሁን አግኝቼው አላውቅም።

539
01:03:55,944 --> 01:03:57,904
"ጥሩ ገጽታ" ረስተዋል.

540
01:04:04,034 --> 01:04:06,994
ፈታኝ ጎሮ፣ እህ?

541
01:04:07,078 --> 01:04:10,206
አልነበርክም።
አሁን እሱን ለመዋጋት.

542
01:04:10,289 --> 01:04:12,792
ለመሞት ያን ያህል ጓጉተሃል?

543
01:04:12,875 --> 01:04:14,418
የምሞተው እኔ አይደለሁም።

544
01:04:17,796 --> 01:04:19,214
አየዋለሁ።

545
01:04:20,006 --> 01:04:21,716
በጣም ሞኝ ነህ።

546
01:04:21,800 --> 01:04:24,552
እውነተኛ የጀግና ምልክት።

547
01:04:24,635 --> 01:04:26,762
ጓደኞችዎን መጠበቅ ይፈልጋሉ.

548
01:04:26,804 --> 01:04:29,430
ግን አትሳሳት።

549
01:04:30,473 --> 01:04:32,809
እነሱም ይሞታሉ...

550
01:04:32,850 --> 01:04:35,562
ጎሮ ካጠፋህ በኋላ።

551
01:04:35,645 --> 01:04:38,105
ታዲያ ችግሩ ምንድን ነው?

552
01:04:39,147 --> 01:04:41,275
እንደፈለጋችሁት።

553
01:04:41,316 --> 01:04:45,486
ጥያቄዎ የማይረባ ቢሆንም፣
እሰጠዋለሁ።

554
01:04:45,570 --> 01:04:50,491
እመለሳለሁ መብቴ የተጠበቀ ነው።
አሸናፊውን ራሴ ለመቃወም.

555
01:04:50,575 --> 01:04:53,285
ወይም ሌላ ምርጫዬ።

556
01:04:53,326 --> 01:04:57,289
በእኔ የተሰየመ ቦታ
ለመጨረሻው ጦርነት...

557
01:04:57,372 --> 01:04:58,957
የውድድሩ.

558
01:05:00,416 --> 01:05:03,002
- ገባህ, ጓደኛ.
- አይመስለኝም።

559
01:05:07,255 --> 01:05:09,507
በጣም ዘግይቷል ጌታ ሬይደን።

560
01:05:10,508 --> 01:05:12,635
ደንቦቹ በጣም ግልጽ ናቸው.

561
01:05:13,595 --> 01:05:15,512
ነው... እንዴት ትላለህ?

562
01:05:16,930 --> 01:05:19,182
"ስምምነት ስምምነት ነው."

563
01:05:24,729 --> 01:05:26,188
ምን አደረግክ?

564
01:05:26,272 --> 01:05:28,566
ምርጫ አደረግሁ።

565
01:05:28,649 --> 01:05:30,984
ይህ የእኛ ውድድር ነው ፣ ያስታውሱ?

566
01:05:31,026 --> 01:05:32,444
ሟች Kombat.

567
01:05:32,527 --> 01:05:34,446
እንታገላለን።

568
01:05:41,285 --> 01:05:42,912
ጥሩ።

569
01:05:42,995 --> 01:05:45,872
በመጨረሻም ከመካከላቸው አንዱ ተረድቷል.

570
01:05:48,541 --> 01:05:51,377
ጎሮ! ጎሮ!

571
01:06:54,765 --> 01:06:57,059
ቶሎ ጨርሰው።

572
01:06:57,101 --> 01:06:58,768
ውለታዬን ክፈሉልኝ።

573
01:06:58,852 --> 01:07:02,397
ይህ ደደብ ሟች
ምንም ችግር አይኖርም.

574
01:07:02,480 --> 01:07:04,774
በአንድ ምት እጨፈጭፈዋለሁ።

575
01:07:04,816 --> 01:07:06,400
እሺ

576
01:07:07,526 --> 01:07:08,694
እንጨፍር።

577
01:07:18,744 --> 01:07:21,413
አዎ! አዝናለሁ።

578
01:07:27,294 --> 01:07:28,627
አንተ ደደብ።

579
01:07:32,673 --> 01:07:34,717
እርግማን ያማል።

580
01:07:35,301 --> 01:07:36,718
ተከተሉት።

581
01:07:36,801 --> 01:07:37,802
ጨርሰው።

582
01:07:43,682 --> 01:07:46,143
- አዎ! አዎ!
- ጎሮ! ጎሮ!

583
01:07:48,854 --> 01:07:51,147
ጨርሰው! ጨርሰው!

584
01:08:29,180 --> 01:08:31,682
እነዚያ $500 የፀሐይ መነፅር ነበሩ፣
አሳፋሪ.

585
01:08:51,324 --> 01:08:53,201
ይህ ነው የምትወድቀው።

586
01:09:08,297 --> 01:09:10,883
ልሂድ!

587
01:09:11,926 --> 01:09:13,176
ተወ!

588
01:09:15,262 --> 01:09:18,890
መብቴን እጠቀማለሁ።
ለመቃወም.

589
01:09:18,932 --> 01:09:21,267
እፈታታታለሁ።

590
01:09:21,350 --> 01:09:23,769
ፈሪ ነህ ጠንቋይ።

591
01:09:23,811 --> 01:09:25,271
ቁሙ እና ተዋጉ።

592
01:09:25,312 --> 01:09:27,815
ስምምነት ነበረን ፣ አስታውስ?

593
01:09:27,898 --> 01:09:30,859
ሟች ኮምባት ቀጥሏል።
እኔ በቀላሉ...

594
01:09:30,942 --> 01:09:32,861
ቦታውን መቀየር...

595
01:09:34,988 --> 01:09:37,281
እንደተስማማን.

596
01:09:40,117 --> 01:09:42,077
- ሶንያ!
- ጠብቅ!

597
01:09:45,163 --> 01:09:48,541
- የት ነው ያደረሳት?
- ወደ ንጉሠ ነገሥቱ ቤተ መንግሥት ...

598
01:09:48,624 --> 01:09:51,960
በውጭው ዓለም ጠፍ መሬት ውስጥ ፣
መከተል የማልችልበት።

599
01:09:52,043 --> 01:09:53,962
እንችላለን።

600
01:09:54,045 --> 01:09:57,757
ሬይደን...ሶንያ ይችላል።
ሻንግ Tsung ደበደቡት?

601
01:09:59,466 --> 01:10:00,676
ይቅርታ

602
01:10:00,759 --> 01:10:03,387
- ይቅርታ.
- አንድ የመጨረሻ ደንብ አለ.

603
01:10:03,470 --> 01:10:05,722
እሱን መጥቀስ ችላል።

604
01:10:05,805 --> 01:10:09,767
ፈተናውን መቀበል አለባት
ወይም የመጨረሻው ጦርነት አይኖርም።

605
01:10:09,851 --> 01:10:13,812
ከዚህ በላይ ምንም የለኝም
እርስዎን ለማስተማር, Liu Kang.

606
01:10:13,896 --> 01:10:15,647
እውቀት ባለቤት ነህ።

607
01:10:15,731 --> 01:10:19,359
አሁን የጎደለው ፍላጐቱ ብቻ ነው።

608
01:10:19,443 --> 01:10:21,611
እርግጠኛ ነህ መሄድ አትፈልግም?

609
01:10:21,694 --> 01:10:24,489
ln Outworld ፣ ከተመለከቱ
በቂ ከባድ...

610
01:10:24,530 --> 01:10:26,491
ሌላ መመሪያ ታገኛለህ.

611
01:10:36,081 --> 01:10:37,374
መልካም ምኞት።

612
01:10:48,510 --> 01:10:50,220
እነሱ ያስፈልጋቸዋል.

613
01:10:53,180 --> 01:10:55,349
ይህ ጥሩ አይደለም.

614
01:10:55,432 --> 01:10:57,767
ግን ደህና ነኝ።

615
01:10:57,850 --> 01:10:59,936
ይህንን መቋቋም እችላለሁ.

616
01:11:03,272 --> 01:11:06,775
ስለዚህ ... ይህ Outworld ነው.

617
01:11:06,858 --> 01:11:09,611
ለምን እንደሚፈልጉ ማየት እችላለሁ
የመሬት ገጽታ ለውጥ.

618
01:11:09,694 --> 01:11:11,780
ወደዚያ ግንብ መሄድ አለብን።

619
01:11:11,863 --> 01:11:14,114
ሶኒያን ወደዚያ ይወስድ ነበር።

620
01:11:34,758 --> 01:11:36,467
ይህን ቦታ እጠላዋለሁ።

621
01:11:36,551 --> 01:11:39,554
አደርጋለሁ። እንደጠላሁት እነግርሃለሁ።

622
01:11:39,637 --> 01:11:42,348
ጠበኛ አካባቢ ፣
አልተዘጋጀሁም...

623
01:11:42,390 --> 01:11:45,100
አህያዬን ለመምታት ከሚፈልጉ ሰዎች ጋር.

624
01:11:45,183 --> 01:11:47,561
ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት የመመለስ ያህል ነው!

625
01:11:49,020 --> 01:11:50,771
ያ ምንድነው፧

626
01:11:52,273 --> 01:11:53,649
ጠብቅ።

627
01:11:54,233 --> 01:11:55,651
ምን?

628
01:11:56,277 --> 01:11:58,236
ሌላም ነገር አለ።

629
01:11:58,278 --> 01:11:59,737
ኦህ በጣም ጥሩ።

630
01:12:03,950 --> 01:12:05,534
ምን እየሰራህ ነው፧

631
01:12:10,372 --> 01:12:11,623
ምን እየሰራህ ነው፧

632
01:12:42,275 --> 01:12:43,692
የሚሳቡ።

633
01:15:43,348 --> 01:15:45,308
ኧረ አንተ አታደርግም።

634
01:15:53,357 --> 01:15:54,942
በደንብ ተሰራ።

635
01:15:57,777 --> 01:16:00,113
በመጨረሻም ሊዩ ካንግ እየተማርክ ነው።

636
01:16:00,154 --> 01:16:01,614
ኪታና

637
01:16:02,281 --> 01:16:03,533
ከእኔ ጋር ና.

638
01:16:06,368 --> 01:16:08,328
እዚህ ምን ሆነ?

639
01:16:09,496 --> 01:16:12,832
ተመሳሳይ ነገር ይከሰታል
ወደ አለምህ...

640
01:16:12,915 --> 01:16:15,000
ካልከለከለው በስተቀር.

641
01:16:17,419 --> 01:16:21,339
አባቴ ትክክለኛ ገዥ ነበር።
ከውጪ ዓለም

642
01:16:23,299 --> 01:16:26,969
ከዚያም የእሱ ምርጥ ተዋጊዎች
አስር ሟች ኮምባት የጠፉ...

643
01:16:27,052 --> 01:16:29,596
እና ንጉሠ ነገሥቱ ግዛት ውስጥ ገቡ ...

644
01:16:29,680 --> 01:16:32,266
ወላጆቼን ገድለው አሳዳጊኝ...

645
01:16:32,349 --> 01:16:34,434
በዙፋኑ ላይ የይገባኛል ጥያቄ ለማቅረብ.

646
01:16:39,021 --> 01:16:41,149
ግን አንድ ጊዜ ቆንጆ ነበር…

647
01:16:41,232 --> 01:16:45,318
ሻንግ Tsung መሐንዲስ በፊት
የእሱ ጥፋት.

648
01:16:45,402 --> 01:16:48,530
ይህ እንዳይከሰት እንዴት ማቆም እችላለሁ?
በእኔ አለም?

649
01:16:48,613 --> 01:16:50,948
ባላመንኩህ…

650
01:16:51,031 --> 01:16:52,867
ባልረዳህ ነበር።

651
01:16:54,660 --> 01:16:57,871
ከጥቁር ግንብ ፊት ለፊት ትጋፈጣለህ
ሦስት ፈተናዎች.

652
01:16:57,954 --> 01:17:01,583
ጠላትህን መጋፈጥ አለብህ።
ራስህን መጋፈጥ አለብህ።

653
01:17:01,666 --> 01:17:04,751
እና በጣም የከፋ ፍርሃትህን መጋፈጥ አለብህ።

654
01:18:20,901 --> 01:18:24,029
አልዋጋህም ፣ ሻንግ ሱንንግ

655
01:18:24,113 --> 01:18:26,906
ጨዋታህን አልጫወትም።

656
01:18:29,534 --> 01:18:30,993
የኔ ጣፋጭ ሶንያ።

657
01:18:31,077 --> 01:18:33,037
ሌላ ማንም የለም።

658
01:18:33,121 --> 01:18:35,163
ካልተዋጋህ...

659
01:18:35,247 --> 01:18:37,749
የምድር ግዛት ይሆናል
ውድድሩን ተወው...

660
01:18:38,792 --> 01:18:40,793
እና መግቢያዎቹ ይከፈታሉ ...

661
01:18:40,876 --> 01:18:43,629
ለታላቁ ንጉሠ ነገሥታችን።

662
01:18:43,712 --> 01:18:45,464
ትዋሻለህ።

663
01:18:46,424 --> 01:18:48,299
ጓደኞቼ ወደ እኔ ይመጣሉ.

664
01:18:49,634 --> 01:18:51,469
በተስፋ ላይ ተስፋ ማድረግ.

665
01:18:51,511 --> 01:18:55,722
እንደዚህ አይነት ተወዳጅ የሰው ልጅ ባህሪ.
ተነካሁ። በእውነት።

666
01:18:57,808 --> 01:19:00,185
አንድ የመጨረሻ ዕድል, Sonya.

667
01:19:00,269 --> 01:19:02,229
በሟች ኮምባት ውስጥ ተዋጉኝ።

668
01:19:02,312 --> 01:19:04,105
ገሃነም ግባ።

669
01:19:05,648 --> 01:19:07,442
ውሰዳት።

670
01:19:08,484 --> 01:19:10,777
ንጉሠ ነገሥቱ በጣም ይደሰታሉ.

671
01:19:13,822 --> 01:19:15,449
ጓደኞቼ ይመጣሉ.

672
01:19:18,784 --> 01:19:20,119
አስቀድመው እዚህ አሉ።

673
01:19:22,830 --> 01:19:25,832
- ያዙዋቸው።
- ባለህበት ቆይ።

674
01:19:27,083 --> 01:19:30,044
ጣልቃ ትገባለህ?
ከውድድሩ ጋር...

675
01:19:30,128 --> 01:19:32,714
እና ንጉሳችንን አሳልፎ መስጠት?

676
01:19:32,797 --> 01:19:36,258
በታላቅ ጥበቡ፣ ያውቃል
ያ ሟች ኮምባት...

677
01:19:36,341 --> 01:19:38,260
በተንኮል ማሸነፍ አይቻልም።

678
01:19:38,343 --> 01:19:41,679
እንዴት ታናግረኛለህ
ክህደት?

679
01:19:41,721 --> 01:19:45,683
ድንቁርናህ ለዘላለም ይጠፋል...

680
01:19:45,725 --> 01:19:48,059
የምድር ግዛት ቁልፎች.

681
01:19:49,102 --> 01:19:50,687
በጣም ጥሩ።

682
01:19:55,233 --> 01:19:57,193
እቃወምሃለሁ።

683
01:19:58,861 --> 01:20:00,780
ትዋጋኛለህ።

684
01:20:06,117 --> 01:20:07,827
እኔ ሊዩ ካንግ…

685
01:20:07,911 --> 01:20:10,330
የኩንግ ላኦ ዘር።

686
01:20:11,246 --> 01:20:14,208
ወደ ሟች Kombat እሞክራችኋለሁ።

687
01:20:14,249 --> 01:20:17,086
ትቀበላለህ ወይስ ትሰጣለህ?

688
01:20:18,920 --> 01:20:21,214
እቀበላለሁ.

689
01:20:22,590 --> 01:20:24,008
እኛን ተወን።

690
01:20:27,219 --> 01:20:29,012
እንክብካቤ አደርጋለሁ..

691
01:20:29,096 --> 01:20:32,057
እኔ ራሴ የዚህ ግትር ሟች.

692
01:20:45,777 --> 01:20:47,737
ጥሩ አለባበስ።

693
01:21:55,754 --> 01:21:57,672
አንተ ሞኝ.

694
01:22:08,515 --> 01:22:10,308
ያ ጫጫታ ምንድን ነው?

695
01:22:10,349 --> 01:22:13,394
የሁሉም ምንጭ
የሻንግ Tsung ኃይል።

696
01:22:13,478 --> 01:22:15,480
የ1000 የሞቱ ተዋጊዎች ነፍስ።

697
01:22:22,069 --> 01:22:23,653
ጠላትህን ፊት ለፊት።

698
01:23:50,019 --> 01:23:52,188
ጠንቋይ ጠንቋይ?

699
01:23:53,648 --> 01:23:55,232
ሊዩ ካንግ!

700
01:23:56,608 --> 01:23:59,278
ወደ ነፍስህ ማየት እችላለሁ።

701
01:23:59,361 --> 01:24:02,989
ትሞታለህ።

702
01:24:06,951 --> 01:24:08,578
እራስህን ፊት ለፊት ተመለከት።

703
01:24:08,661 --> 01:24:12,205
ነፍሴን ማየት ትችላለህ ...

704
01:24:12,289 --> 01:24:14,124
አንተ ግን ባለቤት የለህም።

705
01:24:25,800 --> 01:24:27,886
ከከፋ ፍርሃትዎ ጋር ይጋፈጡ።

706
01:24:27,969 --> 01:24:30,305
እጣ ፈንታዬን አልፈራም።

707
01:24:30,346 --> 01:24:31,805
ፊቴ

708
01:24:36,643 --> 01:24:37,644
ሊዩ

709
01:24:40,313 --> 01:24:41,397
ቻን?

710
01:24:44,484 --> 01:24:45,818
አንተ መሆን አልችልም።

711
01:24:48,195 --> 01:24:50,155
ሬይደን ላከኝ።

712
01:24:50,822 --> 01:24:52,366
እርስዎን ለመርዳት.

713
01:24:52,449 --> 01:24:54,325
የምር ቻን አይደለህም።

714
01:24:56,660 --> 01:24:59,038
ወላጆቻችን ሲሞቱ አስታውስ?

715
01:25:02,165 --> 01:25:04,834
ሁል ጊዜ ቃል ገብተሃል
ተንከባከበኝ?

716
01:25:08,546 --> 01:25:09,797
አስታውሳለሁ.

717
01:25:11,548 --> 01:25:13,842
አንተን ለመንከባከብ ተራዬ ነው።

718
01:25:20,598 --> 01:25:21,849
ከእኔ ጋር ና.

719
01:25:26,895 --> 01:25:28,480
እንድሞት ስለፈቀድክ ይቅር ብያለሁ።

720
01:25:33,901 --> 01:25:35,486
የእኔ ጥፋት አልነበረም።

721
01:25:37,947 --> 01:25:39,447
- ወንድም።
- አይ።

722
01:25:41,908 --> 01:25:44,035
ቻን የራሱን መንገድ መርጧል.

723
01:25:45,286 --> 01:25:48,247
ሁሉም ሰው ተጠያቂ ነው
ለራሱ እጣ ፈንታ.

724
01:25:49,707 --> 01:25:51,625
ሻንግ ሱንግ ወንድሜን ገደለው።

725
01:25:53,627 --> 01:25:54,794
የኔ ነህ።

726
01:26:21,443 --> 01:26:23,902
የተመረጠው።

727
01:26:42,627 --> 01:26:44,838
እኔ የመረጥኩት ነኝ።

728
01:26:53,928 --> 01:26:56,014
ባሪያዎችህን ትሰማለህ, ጠንቋይ?

729
01:26:59,976 --> 01:27:03,687
በእነሱ ላይ ስልጣንህን አጥተሃል።
በአንተ ላይ ተነስተዋል።

730
01:27:04,563 --> 01:27:06,065
ነፃ አውጣቸው።

731
01:27:07,816 --> 01:27:11,694
ለዘላለም የእኔ ናቸው።

732
01:27:26,832 --> 01:27:29,794
እነዚያ ሁሉ ነፍሳት ፣
እና የራስህ የለህም።

733
01:27:29,877 --> 01:27:31,586
አዝንሃለሁ ጠንቋይ።

734
01:27:34,631 --> 01:27:37,509
ለደካሞች ርኅራኄህን አድን.

735
01:27:37,550 --> 01:27:38,592
ተገዙ!

736
01:27:52,188 --> 01:27:54,189
በጭራሽ!

737
01:28:33,432 --> 01:28:35,600
እንከን የለሽ ድል።

738
01:29:21,432 --> 01:29:22,933
እንደምትመጣ አውቄ ነበር።

739
01:29:23,850 --> 01:29:25,268
ቻን.

740
01:29:28,396 --> 01:29:30,273
አንድ ቀን...

741
01:29:30,315 --> 01:29:32,274
እንደገና እንገናኛለን…

742
01:29:34,401 --> 01:29:37,946
ግን እስከዛ መንፈሴ
ሁልጊዜ ከእናንተ ጋር ይሆናል.

743
01:29:40,448 --> 01:29:42,367
በሰላም ሂድ ወንድሜ።

744
01:30:22,735 --> 01:30:24,820
ወደ ቤት እንሂድ..

745
01:30:46,755 --> 01:30:48,799
እየጠበቅኩህ ነበር።

746
01:30:48,882 --> 01:30:51,135
ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?

747
01:30:51,176 --> 01:30:53,886
እንደሚሆን ታውቃለህ ብዬ እገምታለሁ።
በዚህ መንገድ ጨርስ።

748
01:30:54,679 --> 01:30:56,014
ፍንጭ አልነበረውም።

749
01:30:58,474 --> 01:31:01,268
እናንተ ሰዎች በጣም ያልተጠበቁ ናችሁ።

750
01:31:03,020 --> 01:31:06,481
አንድ ነገር ልነግርሽ አለብኝ…
በጣም ጥሩ አድርገሃል።

751
01:31:08,774 --> 01:31:12,486
- ስገዱልኝ!
- ምንድነው ይሄ፧

752
01:31:14,030 --> 01:31:15,613
ንጉሠ ነገሥቱ.

753
01:31:21,411 --> 01:31:25,372
እናንት ደካሞች፣ አዛኝ ሞኞች።
የመጣሁት ለነፍሳችሁ ነው።

754
01:31:26,165 --> 01:31:27,708
አይመስለኝም።

755
01:41:12,548 --> 01:41:13,965
በጣም ጥሩ!

756
01:41:16,301 --> 01:41:18,428
እንከን የለሽ ድል!